Made with Xara  Edai All Rights Reserved
Indianische Produkte
Spitzmorcheln aus Mapuche Land Nach 500 Jahren Unterdrückung und Widerstand der Indianervölker Amerikas haben diese weltweit dazu aufgerufen, Anstrengungen auf kultureller, politischer, sozialer und wirtschaftlicher Ebene zu unternehmen, um eine dringend notwendige «neue Beziehung» zwischen den indianischen und den anderen Völkern und Kulturen zu gestalten. Sie soll auf dem Respekt und der Anerkennung der kulturellen Unterschiede beruhen und ein gerechtes Zusammenleben und so eine Zukunft der Menschen und der  Natur in Frieden und Würde ermöglichen. Teze, sprich «tesché», steht für Morchel in Mapudugun, der Sprache der Mapuche. Das Projekt “teze” soll zur Existenzsicherung der Mapuche-Gemeinschaften, welche diese Morcheln sammeln, und zur finanziellen Unterstützung hrer Organisationen beitragen. So finanziert «Teze» den Bau der Trocknungsanlagen, welche gemeinschaftlichbetrieben werden und auch zur Verarbeitung von Früchten und Wildkräutern dienen. Der Preis, den die Produzenten erhalten, liegt rund 120% höher als jener, der von lokalen Zwischenhändlern angeboten wird. In der Schweiz organisiert «Teze» den Vertrieb und Verkauf, realisiert aber auch Öffentlichkeitsarbeit und andere Aktivitäten, um die Realität des Mapuchevolkes dem Schweizervolk näherzubringen. Vertiefte Informationen im Bericht von Anne Lavanchy Gentle Rain Designs
Preisliste, Morchel-Bestellungen und weitere Infos:
     Arne Baurecker
 teze fair trade
 Sonnenrain 32
 3065 Bolligen
 Tel. 031 921 18 60
:
teze@morchel.ch             www.morchel.ch
Gentle Rain Designs vertreibt Kissen und Kleidungsstücke aus rezykliertem Petflaschen-Flies, alles selbst entworfen und geschneidert,  gut im Stil und brauchbar.
Daneben sind Katsina-Figuren aus Stoff, Holzschnitzereien (auch wenige Katsina-Figuren) und Schmuck im Sortiment.
Native American Arts & Crafts hält für Sie ein kleines, aber feines Sortiment an besonderem Kunsthandwerk von Navajo- und anderen indianischen Künstlern aus Nordamerika bereit  — ausschliesslich aus Direkteinkauf und fairem Handel.
Native American Arts & Crafts
P.O.Box 35 Kykotsmovi, AZ 86039, USA 001 928 734 9535
Direkteinkauf und fairer Handel Gabriella Wegmueller Wehntalerstrasse 541 CH-8046 ZURICH Switzerland Tel 0041-1-3714662 contact@hawkspirit.ch www.hawkspirit.ch
ENGLISH ENGLISH EDAI Economic Development for Amerindians